Weekly "Layalpur Post"

وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو کی افریقی یونین کمیشن کے چیئرمین موسی فاکی ماہت سے ملاقات

26 اوٹاوا، اونٹاریو-27اکتوبر2022:،وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو نے افریقی یونین کمیشن کی چیئرپرسن موسی فاکی ماہت سے ملاقات کی۔ 26 اکتوبر 2022 اوٹاوا، اونٹاریو آج، وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو نے افریقی یونین کمیشن کے چیئرپرسن موسی فاکی ماہت سے ملاقات کی، جو کینیڈا اور افریقی یونین کمیشن کے درمیان پہلے اعلیٰ سطحی مذاکرات کے لیے کینیڈا کا دورہ کر رہے ہیں۔ وزیر اعظم نے اس تقریب کی تاریخی نوعیت کو کینیڈا اور افریقی یونین کمیشن کے درمیان ایک منظم شراکت داری کی ترقی میں ایک اہم قدم کے طور پر اجاگر کیا، اور کینیڈا اور افریقی یونین کے مزید مشغول ہونے اور مل کر کام کرنے کے عزم کی علامت کے طور پر۔

ہمارے وقت کے عالمی چیلنجوں سے نمٹیں۔ دونوں رہنماؤں نے ڈائیلاگ کے ایجنڈے پر مشترکہ ترجیحات پر تبادلہ خیال کیا، جس کا اہتمام وزیر خارجہ میلانی جولی، اور چیئرپرسن فاکی نے کیا ہے، اور یہ 27 اور 28 اکتوبر کو اوٹاوا میں منعقد ہو رہا ہے۔ ان ترجیحات میں جمہوریت، صنفی مساوات، اقتصادی ترقی، تجارت اور سرمایہ کاری، موسمیاتی تبدیلی کے خلاف جنگ، اور امن و سلامتی۔ وزیر اعظم ٹروڈو نے وبائی امراض کے بعد کے تناظر میں افریقی ممالک کی معاشی بحالی کی کوششوں کے لیے کینیڈا کی حمایت کا اعادہ کیا، جس میں خواتین کی اقتصادی بااختیاریت، زرعی تبدیلی، مالی شمولیت، اور مارکیٹ ویلیو چینز تک رسائی شامل ہے۔ انہوں نے افریقی کانٹی نینٹل فری ٹریڈ ایریا کے نفاذ کی حمایت کے لیے کینیڈا کی تیاری کا بھی اعادہ کیا۔

وزیر اعظم ٹروڈو اور چیئرپرسن فاکی نے جمہوریت کے تحفظ اور مضبوطی کے لیے اپنے عزم اور اس سلسلے میں افریقی یونین کمیشن کے کلیدی کردار پر تبادلہ خیال کیا۔ وزیر اعظم نے جمہوریت کو آگے بڑھانے اور انسانی حقوق کے تحفظ کے لیے افریقی ممالک، اداروں اور اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ شراکت داری کو مضبوط بنانے کے لیے کینیڈا کے عزم پر زور دیا۔ دونوں رہنماؤں نے موسمیاتی تبدیلی کے بحران کے جواب میں کارروائی کرنے کی عجلت کو نوٹ کیا، جو افریقی ممالک کو غیر متناسب طور پر متاثر کرتا ہے۔ انہوں نے موسمیاتی تبدیلیوں میں تخفیف اور موافقت کی حکمت عملیوں میں افریقی ریاستوں کی مدد کرنے کے کینیڈا کے عزم پر تبادلہ خیال کیا۔ مصر میں منعقد ہونے والے COP27 سے چند روز قبل وزیراعظم نے اس بات پر زور دیا کہ کینیڈا ان مسائل کی اہمیت کو تسلیم کرتا ہے جن پر کانفرنس میں بات کی جائے گی، اور انہوں نے اس کی کامیابی میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے کینیڈا کے عزم کا اعادہ کیا۔

وزیر اعظم ٹروڈو نے افریقی براعظم میں امن اور سلامتی کے مسائل کو حل کرنے کے لیے کمیشن کے قائدانہ کردار کی تعریف کی اور ان مسائل کے حل کی تلاش اور ان پر عمل درآمد کے لیے کمیشن کے ساتھ شراکت جاری رکھنے کے لیے کینیڈا کے عزم کا اظہار کیا۔ وزیر اعظم ٹروڈو اور چیئرپرسن فاکی نے ایتھوپیا اور ہارن آف افریقہ کی صورتحال، ساحل میں سیکورٹی اور انسانی چیلنجز اور پورے براعظم میں دہشت گردی اور غذائی عدم تحفظ کے خطرے پر تبادلہ خیال کیا۔ دونوں رہنماؤں نے روس کے یوکرین پر غیر قانونی حملے کے نتائج کے بارے میں بات کی، جس کا اثر پوری دنیا پر پڑ رہا ہے۔ وزیر اعظم ٹروڈو نے اس حقیقت پر زور دیا کہ روس کی جانب سے بین الاقوامی قوانین کی خلاف ورزیوں کی مذمت میں اقوام متحدہ جیسے کثیرالجہتی فورمز میں افریقی ممالک کی جانب سے کی جانے والی شراکتیں اہم اور قابل تعریف ہیں۔

وزیر اعظم نے نوٹ کیا کہ کینیڈا افریقی ممالک پر بحران کے اہم اور دیرپا اثرات کو تسلیم کرتا ہے اور وہ ان چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے افریقیوں کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ اختتام پر، وزیر اعظم ٹروڈو اور چیئرپرسن فاکی نے اشارہ کیا کہ وہ بہت پراعتماد ہیں کہ اس ہفتے اوٹاوا میں ہونے والا پہلا اعلیٰ سطحی ڈائیلاگ کینیڈا اور افریقی یونین کے مشترکہ مفادات کو آگے بڑھانے کے لیے نتیجہ خیز بات چیت کرے گا اور ایک مضبوط شراکت داری کی بنیاد رکھے گا۔ آنے والے سالوں میں کینیڈین اور افریقیوں کو فائدہ پہنچے گا۔

کینیڈا اور اس کے رابطہ گروپ کے شراکت دار ایران کو جوابدہ بنانے کے لیے پرعزم ہیں: جسٹن ٹروڈو وزیراعظم کینیڈا

اوٹاوا، 4 اکتوبر، 2022: "آج سے ایک ہزار دن پہلے، ایرانی حکومت نے مسافر فلائٹ کو غیر قانونی اور ہولناک طریقے سے مار گرایا، جس سے جہاز میں سوار 176 معصوم لوگوں کی جانیں گئیں، جن میں 55 کینیڈین، 30 مستقل باشندے، اور مجموعی طور پر شامل تھے۔ 138 افراد کینیڈا جا رہے ہیں۔ وہ مائیں، باپ، بیٹے، بیٹیاں، معلم اور طالب علم تھے – اور سب سے بڑھ کر وہ پیارے تھے۔ "اس کے بعد کے 1,000 دنوں میں، کینیڈا بھر کے لوگوں نے اپنے پیاروں کو سوگ منایا ہے۔ کینیڈین کے طور پر، ہم ان کے ساتھ ماتم کرتے ہیں۔

 میں نے 752 کے متاثرین کے خاندانوں سے ملاقات کی اور اپنے گہرے تعزیت کا اظہار کیا۔  کینیڈا ان کی حمایت کرتا رہا ہے، اور کرتا رہے گا۔ ہم نے زندہ بچ جانے والوں کے خاندانوں کے لیے مستقل رہائش کے نئے راستے کھولے، دماغی صحت کی مدد فراہم کی، اور ایرانی حکومت کو اس کے ہولناک اقدامات کے لیے ذمہ دار ٹھہرانے کے لیے کینیڈا کے ثابت قدم عزم کی تصدیق کرتے رہے۔ "کینیڈا اور اس کے رابطہ گروپ کے شراکت دار بین الاقوامی قانون کے مطابق ایران کو جوابدہ ٹھہرانے کے لیے پرعزم ہیں۔ انٹرنیشنل سول ایوی ایشن آرگنائزیشن میں، کینیڈا سیفر اسکائی انیشیٹو کو آگے بڑھا رہا ہے اور حادثے کی تحقیقات کے عمل میں خلاء کو دور کرتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ایسا دوبارہ کبھی نہ ہو۔

ہم ان متاثرین کے خاندانوں کے لیے انصاف کے حصول میں انتھک محنت کرتے ہیں، اور ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کسی بھی چیز سے باز نہیں آئیں گے کہ حکومت کو جوابدہ بنایا جائے۔ "آج، حکومت ایران کی نام نہاد 'اخلاقی پولیس' کے ہاتھوں مہسا امینی کے المناک قتل کے خلاف احتجاج کرنے والی بہادر ایرانی خواتین کے خلاف کریک ڈاؤن جاری رکھے ہوئے ہے۔ درجنوں مظاہرین ہلاک ہو چکے ہیں۔ ایک بار پھر، ایرانی حکومت انسانی حقوق اور انسانی زندگی کے لیے اپنی صریح غفلت کا مظاہرہ کر رہی ہے۔ کینیڈا بلاشبہ ان بہادر خواتین کے ساتھ کھڑا ہے جو ایران کی سڑکوں اور دنیا بھر کے شہروں کی گلیوں میں یکجہتی کے لیے مارچ کر رہی ہیں۔

"انسانی حقوق کی سنگین اور منظم خلاف ورزیوں اور وحشیانہ قتل کا یہ ناقابل قبول انداز ختم ہونا چاہیے۔ اسی لیے ہم نے کل 34 افراد اور اداروں کو نشانہ بناتے ہوئے ایران کے خلاف نئی پابندیاں عائد کیں۔ اس میں ایرانی حکومت کی 'اخلاقی پولیس' اور حکومت کے سینئر ارکان بشمول اسلامی انقلابی گارڈ کور شامل ہیں۔ یہ پابندیاں ہماری موجودہ پابندیوں اور اقدامات پر استوار ہیں – جو کسی بھی ملک نے ایران کے خلاف اٹھائے ہیں۔

وہ اس حقیقت کی بھی تکمیل کرتے ہیں کہ کینیڈا ایران کو دہشت گردی کا حامی ریاست تسلیم کرتا ہے۔ "آج، ہم PS752 کے معصوم متاثرین کو یاد کرتے ہیں، اور ہم یہاں گھر اور دنیا بھر میں انسانی حقوق کا دفاع کرنے والوں کے ساتھ کھڑے ہیں۔ ایرانی حکومت کو اس کے ہولناک اقدامات کے لیے جوابدہ ٹھہرایا جائے گا۔

کیوبیک ووٹ: پارٹی رہنما انتخابی مہم کے آخری گھنٹوں میں آخری اپیلیں کرتے ہیں

مونٹریال۔ کینیڈا۔ 3اکتوبر2022 (ایل پی سی): کیوبیک کے بڑے پارٹی رہنماؤں نے اتوار کو ووٹروں سے اپنی حتمی اپیلیں کیں کیونکہ صوبے بھر کے رہائشی 3 اکتوبر کو اپنا ووٹ ڈالنے کے لیے تیار تھے۔ پولنگ صبح 9:30 بجے سے رات 8 بجے تک ہوتی ہے۔ پیر کے دن. اس وقت کے دوران، کیوبیکرز زبان کے ایک بڑے قانون کی نظر ثانی، صوبائی شناخت پر وجودی سوالات، اور یقیناً وبائی امراض کے دوران اپنے رہنماؤں کے طرز عمل کی توثیق یا مذمت کریں گے۔

'ہر کوئی اہمیت رکھتا ہے' لبرل لیڈر ڈومینک اینگلاڈ نے اپنے دن کا آغاز شمالی کیوبک میں یونگوا کے سابق میئر، Tunu Napartuk کے ساتھ کیا۔ اینگلاڈ کو کچھ انتخابی غیر یقینی صورتحال کا سامنا ہے کیونکہ پولز بتاتے ہیں کہ اس بات کا امکان ہے کہ وہ جنوب مغربی مونٹریال میں اپنی سیٹ ہار سکتی ہے۔ وہاں اپنا اڈہ بنانے کے بجائے، اس نے اتوار کو تقریباً 1500 کلومیٹر شمال میں گزارنے کا انتخاب کیا۔

ایسا کرتے ہوئے، اس نے کہا کہ وہ ایک واضح پیغام بھیجنے کی امید رکھتی ہیں: "سب کو فرق پڑتا ہے" انہوں نے یہ تبصرہ ان سوالوں کا سامنا کرنے کے بعد کیا کہ انتخابی مہم کے دوران ان کے دورے کا کیا مطلب ہے جس میں کسی بھی پارٹی کی طرف سے مقامی معاملات پر بہت کم بات کی گئی ہے۔ "اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کہاں سے ہیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ علاقے میں کہاں رہتے ہیں، کہ آپ ایک کیوبکر ہیں، اور ہم سب مل کر ایک معاشرہ بنانا چاہتے ہیں۔ ہم سب مل کر آگے بڑھنا چاہتے ہیں۔

اینگلاڈ سے پوچھا گیا کہ کیا ایک لبرل حکومت مقامی مسائل کو مرکز بنانے کے لیے زیادہ کام کرے گی، اینگلاڈ نے کہا کہ "جو کچھ کیا گیا ہے اس سے کم کرنا یقینی طور پر مشکل ہوگا۔" انہوں نے کہا کہ ان کی حکومت مقامی برادریوں کے ساتھ بات چیت قائم کرنے اور تعلیم کو بہتر بنانے، انصاف تک رسائی، اور مقامی باشندوں کو "بہنے والے پانی" تک رسائی کو یقینی بنانے کے لیے کام کرے گی۔ 'اپنے بچوں کو ووٹ دیں' کیوبیک سولیڈیئر کے گیبریل ناڈیو ڈوبوئس نے اپنا دن مونٹریال کے علاقے میں حمایت حاصل کرنے میں گزارا۔

پارٹی پورے جزیرے میں کامیابی حاصل کرنے کی امید کر رہی ہے، بشمول مغرب میں کچھ لبرل گڑھ۔ پارٹی کے ترجمان گیبریل ناڈیو ڈوبوئس نے حامیوں اور پریس کو بتایا کہ "ماحول کے لیے بہترین اقدام کیوبیک سولیڈیئر کو ووٹ دینا ہے۔" "اگر آپ کل ووٹ ڈالنے کی کوئی وجہ تلاش کر رہے ہیں تو، میرے پاس آپ کے لیے ایک ہے،" ترجمان نے کہا، جس نے اپنی پارٹی کو پانچوں میں سب سے سبز قرار دیا ہے۔ "اپنے بچوں اور اپنے پوتے پوتیوں کو ووٹ دیں۔" انہوں نے مزید کہا کہ "کیوبیک سولیڈیئر کا ہر اضافی رکن (قومی اسمبلی میں) ماحولیات کا رکن ہے۔

'ہمیں آپ کے لیے کام کرنے دو' پارٹی کیوبکوئس کے رہنما پال سینٹ پیئر پلامونڈن نے گیسپے سے Saguenay-Lac-St-Jean کے علاقے تک اپنا راستہ بنایا، Sept-Iles کے ایک ریستوراں میں ایک اسٹاپ کے دوران، St-Pierre Plamondon نے اپنے حامیوں پر زور دیا کہ وہ غیر فیصلہ کن خاندان اور دوستوں کے ساتھ بات کریں تاکہ کیوبیک کے دارالحکومت میں خودمختاری کے لیے زور کو بحال کیا جا سکے۔ Quebec Solidaire کی مقبولیت میں اضافے کے ساتھ، Parti Quebecois کو باقی 30 فیصد ووٹرز کو اب بھی کینیڈا سے علیحدگی میں دلچسپی رکھنے والے ووٹروں کو شریک کرنا پڑا۔

مہم کے ابتدائی مراحل میں، پولز نے تجویز کیا کہ QS نے PQ کو اس ووٹر بیس سے باہر کر دیا ہو گا۔ تاہم، مزید حالیہ تخمینوں میں عوامی حمایت کے معاملے میں دو علیحدگی پسند جماعتیں ایک دوسرے کے ساتھ دوسرے مقام کے لیے چار طرفہ ٹائی کو ظاہر کرتی ہیں۔ "اگر آپ کو ہمارے نظریات پسند ہیں، اگر آپ کو ہمارے سیاست کرنے کا طریقہ پسند ہے،" انہوں نے اتوار کو حامیوں سے کہا، "آئیے ہم آپ کے لیے کام کریں -- خطوں کے دفاع میں، فرانسیسی کے دفاع میں، کیوبیک کی آزادی کے تسلسل کے لیے۔

'ہم بھول گئے ہیں' قدامت پسند رہنما ایرک ڈوہائیم نے بیوس میں اپنے اڈے کو ریلی کرنے کے لیے کیوبیک سٹی ایریا جانے سے پہلے لاوال میں اپنے دن کا آغاز کیا۔ دوسرے نمبر کے لیے دوسری بڑی پارٹیوں کے حریف پولڈ حمایت کے باوجود، کنزرویٹو سے صرف چند سیٹیں جیتنے کی امید ہے۔ خود ڈوہائیم نے اس متوقع عدم توازن کو "صدی کی تحریف" کہا ہے۔ بہر حال، کنزرویٹو رہنما کی خوشی کے لیے ایک بڑا ہجوم جمع ہوا کیونکہ اس نے اس علاقے کو قدامت پسند علاقہ "برابری" کہا۔ "کل ایک تاریخی موقع پیش کر رہا ہے،" انہوں نے کہا، "مہینوں، سال گزر چکے ہیں کہ ہمیں بھلا دیا گیا ہے۔" "ہماری نمائندگی نہیں کی گئی، کیوبیک میں ایک سنگین سیاسی خسارہ ہے۔" اتوار کی شام تک، قدامت پسند CAQ کو Beauce-Sud میں صرف 4 فیصد، اور Beauce-Nord میں 2 فیصد سے پیچھے چھوڑ رہے تھے۔

'ایک ساتھ کام کرنا ضروری' کولیشن ایونیر کیوبیک کے رہنما فرانکوئس لیگلٹ نے مونٹریال اور ایسٹرن ٹاؤن شپس میں سواریوں کا دورہ کیا۔ انتخاب سے ایک دن پہلے، زیادہ تر، اگر سبھی نہیں، تو پولز تجویز کرتے ہیں کہ CAQ جیت جائے گا، انتخابی مہم کے راستے پر کئی رکاوٹوں کے باوجود۔ انہوں نے اتوار کو کہا کہ اگر ان کی پارٹی حکومت بناتی ہے تو وہ سرکاری اپوزیشن کو سننے کو ترجیح دیں گے۔

انہوں نے کہا کہ "میرے خیال میں سب کا مل کر کام کرنا ضروری ہو گا، کیونکہ ہمارے سامنے اگلے چند سالوں میں ماحولیات کے حوالے سے، معیشت کے حوالے سے، تعلیم کے حوالے سے، فرانسیسی کے تحفظ کے حوالے سے بہت بڑے، عظیم، بڑے چیلنجز ہیں۔" "میرے خیال میں ہم سب کو کیوبیک میں موجود الگ معاشرے پر فخر کرنا چاہیے، جس طرح سے ہم ایک ساتھ رہتے ہیں، بشمول اینگلوفونز،" انہوں نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ "کیوبیک میں فرانکوفونز کی فیصد کو گرتے ہوئے دیکھنا بند کرنے کے لیے وہ تعاون کی امید رکھتے ہیں۔

  پانچالارم کی آگ زیر تعمیر پلیٹیو عمارت کو مکمل طور پر تباہ کر دیتی ہے

مونٹریال۔ کینیڈا۔ 3اکتوبر2022 (ایل پی سی): اتوار کی آدھی رات کے بعد ایک بڑی آگ میں کوئی زخمی نہیں ہوا جس نے ایک عمارت کو پھاڑ کر تباہ کر دیا جو پلیٹیو-مونٹ-رائل بورو میں زیر تعمیر تھی۔ مونٹریال کے فائر ڈپارٹمنٹ (سِم) کے ترجمان ایلین لافلمے نے بتایا کہ آگ نپولین سینٹ کے کونے پر واقع سینٹ ڈومینک سینٹ کی ایک عمارت میں نصف شب کے قریب لگی، اور پانچواں الارم تقریباً 12:30 بجے بجایا گیا۔

کیری میکفرسن نے کہا، "میں اور ایک دوست ابھی چیمپس سے نکل رہے تھے جب ہم نے عمارتوں کے پیچھے سے مشرق کی طرف چمکتے انگارے اور دھواں دیکھا جو تیزی سے ہمارے پیروں اور بالوں میں گرنے کے ساتھ پوری طرح سے آگ میں تبدیل ہو گیا۔" "یہ شاندار تھا۔

لافلمے نے کہا کہ قریبی عمارتوں کو خالی کرالیا گیا ہے لیکن اس کے بعد سے رہائشیوں کو اپنے گھروں میں واپس جانے کی اجازت دے دی گئی ہے۔ پچاس فائر ٹرک جائے وقوعہ پر موجود تھے، اور فائر فائٹرز نے تقریباً 3:10 بجے تک آگ پر قابو پالیا۔ کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے، اور نقصان اس عمارت میں موجود تھا جہاں سے آگ لگی تھی۔ تفتیش کاروں نے ابھی تک آگ لگنے کی وجہ کا تعین نہیں کیا ہے۔

کینیڈا 2023 میں 'شدید' اور 'ناگزیر' کساد بازاری کی طرف گامزن ہے: ماہر معاشیات

ٹورنٹو۔ 3 اکتوبر2022: ایک ماہر معاشیات کے مطابق، کینیڈا 2023 کے اوائل میں کساد بازاری کی طرف بڑھ رہا ہے۔ "مجھے نہیں لگتا کہ ہم ابھی کساد بازاری میں ہیں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ایک افق پر ہے،" ڈیوڈ ڈوئل، میکوری گروپ کے اقتصادیات کے سربراہ نے بی این این بلومبرگ کو بتایا۔ "ہماری بنیادی بات یہ ہے کہ کینیڈا 2023 کی پہلی سہ ماہی میں کساد بازاری میں داخل ہوگا۔" آسٹریلیا میں مقیم عالمی مالیاتی خدمات فراہم کرنے والے میکوری گروپ کا تخمینہ ہے کہ پیشن گوئی کی گئی کساد بازاری کے دوران کینیڈا کو مجموعی گھریلو پیداوار (جی ڈی پی) میں تقریباً تین فیصد اور اس کی بے روزگاری کی شرح میں پانچ فیصد اضافے کا سامنا کرنا پڑے گا۔

"ہم اصل میں سوچتے ہیں کہ یہ کینیڈا میں کافی شدید ہو گا،" ڈوئل نے کہا۔ "میرے خیال میں اس محاذ پر موت کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ چونکہ مہنگائی اتنی بلند ہو چکی ہے، اور بے روزگاری کو اتنا کم ہونے دیا گیا ہے، میرے خیال میں اس وقت کساد بازاری تقریباً ناگزیر ہے۔" شماریات کینیڈا کے نئے اعداد و شمار کے مطابق، کینیڈا کی معیشت میں جولائی میں معمولی 0.1 فیصد اضافہ ہوا۔ تاہم، ان کے تخمینوں سے ظاہر ہوتا ہے کہ اگست میں معاشی نمو جمود کا شکار ہے، جب سالانہ افراط زر کی شرح جون میں 8.1 فیصد کی بلند ترین سطح سے کم ہوکر 7.0 فیصد تک پہنچ گئی۔ "میرے خیال میں آپ جو کچھ دیکھ رہے ہیں وہ یہ ہے کہ اس سال کے شروع میں دوبارہ کھلنے سے اس اہم فروغ کے بعد معیشت رک رہی ہے،" ڈوئل نے وضاحت کی۔

"میرے خیال میں یہ سوچنا مناسب ہے کہ آگے مزید سست روی ہے، اس کے بعد بھی جو لگتا ہے کہ تیسری سہ ماہی بہت نرم رہی ہے۔" ڈوئل نے مزید کہا کہ کینیڈا کی کولنگ ہاؤسنگ مارکیٹ اس سست روی میں اہم کردار ادا کرے گی۔ شماریات کینیڈا کے تازہ ترین اعداد و شمار ظاہر کرتے ہیں کہ ریئل اسٹیٹ ایجنٹس اور بروکرز کی پیداوار جولائی میں مسلسل پانچویں مہینے میں 3.4 فیصد گر گئی۔ ڈوئل کو توقع ہے کہ یہ رجحان جاری رہے گا۔

"عام طور پر، آپ دیکھتے ہیں کہ جب آپ کساد بازاری کی طرف جاتے ہیں تو ہاؤسنگ کمزور ہونا شروع ہو جاتی ہے،" ڈوئل نے کہا۔ "ہم یقینی طور پر اس کی کافی نشانیاں دیکھ رہے ہیں۔" افراط زر سے لڑنے کے مقصد سے، بینک آف کینیڈا نے 7 ستمبر کو شرح سود بڑھا کر 3.25 فیصد کر دی، جس نے ہاؤسنگ مارکیٹ کو ٹھنڈا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ یہ اضافہ جولائی میں پورے فیصد پوائنٹ کے اضافے کے بعد ہوا، جو اگست 1998 کے بعد کینیڈا میں سب سے بڑا واحد شرح اضافہ تھا۔

ماہرین اقتصادیات وسیع پیمانے پر پیش گوئی کرتے ہیں کہ اگلی شرح سود میں اضافہ 26 اکتوبر کو ہوگا۔ ڈوئل کے خیال میں یہ آخری ہو سکتا ہے۔ "لیکن یہ ممکنہ طور پر چھ، نو، 12 مہینے ہو گا اس سے پہلے کہ ہم بینک کی شرحوں میں کمی کو دوبارہ دیکھنا شروع کریں،" ڈوئل نے کہا۔ "اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ اس بات کا یقین کرنا چاہیں گے کہ انہوں نے افراط زر کو کنٹرول میں لایا ہے۔" ڈوئل کا خیال ہے کہ پیش گوئی کی گئی کساد بازاری کے لیے ایک چاندی کا پرت ہے۔ انہوں نے کہا، "اکثر جب آپ کساد بازاری دیکھتے ہیں، تو یہ مہنگائی کو واپس نیچے لانے کے لیے کافی ثابت ہوتا ہے۔

 فیونا کے نقصان کا معائنہ کرنے کے بعد مضبوط انفراسٹرکچر کی ضرورت ہے: ٹروڈو

اسٹینلے برج، پی ای آئی- 3اکتوبر2022: جسٹن ٹروڈو نے منگل کو نووا سکوشیا اور پی ای آئی کا سفر کیا، جہاں انہوں نے پوسٹ ٹراپیکل طوفان فیونا سے ہونے والے وسیع نقصان کا معائنہ کرنے کے بعد مزید لچکدار انفراسٹرکچر بنانے کے طریقے تلاش کرنے کا عہد کیا۔

وزیر اعظم نے اسٹینلے برج، پی ای آئی میں صحافیوں کو بتایا کہ "ہمیشہ سیکھنے کے لیے سبق ملتا ہے،" جہاں بڑے پیمانے پر طوفانی لہر اور سمندری طوفان سے چلنے والی ہواؤں نے عمارتوں کو اکھاڑ پھینکا اور ماہی گیری کی کشتیوں کو ساحل پر پھینک دیا۔ "بدقسمتی سے، موسمیاتی تبدیلی کے ساتھ حقیقت یہ ہے کہ موسم کے مزید شدید واقعات ہونے جا رہے ہیں۔ ہمیں یہ سوچنا ہو گا کہ ہم اس بات کو کیسے یقینی بنائیں کہ ہم جو کچھ بھی آئے اس کے لیے ہم تیار ہیں۔

ٹروڈو نے گلیس بے کی کیپ بریٹن کمیونٹی کا ایک مختصر دورہ بھی کیا، جہاں انہوں نے مکینوں سے ملاقات کی اور بارش سے بھیگے ہوئے محلے کا سروے کیا جہاں انہیں دو گھر دکھائے گئے جن کی چھتیں ٹوٹی ہوئی تھیں۔ اس کے بعد ان سے پوچھا گیا کہ کیا طوفانوں کی بڑھتی ہوئی شدت کے پیش نظر مضبوط بلڈنگ کوڈز پر غور کرنے کا وقت آگیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ "ہم کس طرح اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ خاندانوں کو پریشانی کی اس سطح سے گزرنے کی ضرورت نہیں ہے یہ یقینی طور پر اس گفتگو کا حصہ ہے جو ہم بلڈنگ کوڈز، توقعات کے ارد گرد کر سکتے ہیں۔" ہفتے کی صبح، فیونا نے بحر اوقیانوس کے کناڈا کے ایک وسیع حصے میں تباہی کا راستہ چھوڑا، جو نووا سکوشیا کی مشرقی سرزمین سے کیپ بریٹن، پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ اور جنوب مغربی نیو فاؤنڈ لینڈ تک پھیلا ہوا تھا۔

بجلی بند ہو گئی، کئی گھر چپٹے ہو گئے، سڑکیں دھل گئیں اور اس کے نتیجے میں صفائی ستھرائی کے مکمل ہونے میں سالوں نہیں تو مہینوں لگنے کی امید ہے۔ ساتھ ہی، ریکارڈ توڑنے والے طوفان کو دو اموات کا ذمہ دار ٹھہرایا جا رہا ہے - ایک نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور میں اور دوسرا نووا سکوشیا میں۔ ٹروڈو نے سٹینلے برج میں کہا کہ وفاقی حکومت یہاں ایک پارٹنر کے طور پر موجود ہے۔ "ہم طوفان سے پہلے ہی بدترین حالات کی تیاری کے لیے کام کر رہے تھے، اور سب سے برا ہوا۔ لیکن ساتھ ہی، ہم نے لچک کی زبردست کہانیاں سنی ہیں۔" اٹلانٹک کینیڈا کے 180,000 سے زیادہ گھر اور کاروبار منگل کی سہ پہر تک بجلی سے محروم تھے -- ان میں سے 122,000 سے زیادہ نووا سکوشیا میں اور تقریباً

جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا اوٹاوا کے لیے اوور ہیڈ پاور لائنوں کو دفن کرنے میں مزید سرمایہ کاری کرنے کا وقت آگیا ہے، ٹروڈو نے کہا: "ہم مزید لچکدار انفراسٹرکچر بنانے کے طریقے تلاش کر رہے ہیں۔" "حقیقت یہ ہے کہ آنے والے سالوں میں موسم کے شدید واقعات مزید شدید ہونے جا رہے ہیں کیونکہ ہماری آب و ہوا بدل رہی ہے۔" اسٹینلے برج میں گراہم کے گہرے سمندر میں ماہی گیری کے مالک مارون گراہم نے کہا کہ ٹروڈو نے ان سے پوچھا کہ طوفان کی وجہ سے کاروبار کے خسارے میں کتنا خرچ آئے گا، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ ان کی ماہی گیری کی کشتی کو پانی سے اٹھا کر قصبے کے گھاٹ پر پھینک دیا گیا تھا۔ گراہم نے کہا کہ یہ بتانا بہت جلد ہے، اور اس نے ٹروڈو کو بتایا کہ ساحلی پٹی پر بار بار آنے والے طوفانوں کے بارے میں کچھ کرنا ہوگا۔

گراہم نے کہا، "وہ ڈھیلے ریت کے ٹیلے، اگر وہ دھلتے رہتے ہیں، تو وہاں ایک وسیع کھلا سوراخ ہو جائے گا جس سے سمندر کو صحیح طریقے سے گزرنا پڑے گا۔" "ہمیں پہلے انہیں بچانا ہوگا۔" منگل کو، کینیڈا کی خلائی ایجنسی نے پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ کی دو سیٹلائٹ تصاویر پوسٹ کیں، ایک 21 اگست کو لی گئی، دوسری 25 ستمبر کو، فیونا کے جزیرے پر سمندری طوفان سے چلنے والی ہواؤں کے ایک دن بعد جو 140 کلومیٹر فی گھنٹہ سے زیادہ تھی۔ دوسری تصویر جزیرے کے ارد گرد نیلے پانیوں کو دکھاتی ہے جو سمندر کے اندر ریت اور مٹی کے بڑے بڑے پلموں سے پھیلی ہوئی ہے جو ساحل تک پھیلی ہوئی ہے۔

ایجنسی نے ایک ٹویٹ پوسٹ کیا جس میں کہا گیا ہے کہ تصاویر "اس حد تک واضح کرتی ہیں کہ طوفان کی تیز ہوا اور لہروں کی کارروائی نے سمندر کی سطح کو مٹایا ہے اور ساحلی پٹی کو ختم کر دیا ہے۔" P.E.I. پریمیئر ڈینس کنگ نے کہا کہ جزیرے کی معیشت کو پہنچنے والے نقصان پر توجہ مرکوز کی جا رہی ہے، خاص طور پر جب بات کاشتکاری کے شعبے کی ہو، جس نے آلو، سویابین، سیب اور مکئی کاشت کرنے والوں کے لیے بڑے دھچکے کی اطلاع دی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، وزیر اعظم نے کہا کہ بہت سے ڈیری گودام، ماہی گیری کی کشتیاں اور آلو ذخیرہ کرنے والی عمارتوں کو نقصان پہنچا یا تباہ ہو گیا ہے۔ اور اس نے mussel اور oyster کے فارموں سے ہونے والے وسیع نقصان کا حوالہ دیا۔ کنگ نے ایک نیوز کانفرنس کو بتایا، "ہمیں اس سے بڑی چیز کا سامنا کرنا پڑا ہے جس سے ہم پہلے کبھی نہیں مارے گئے تھے۔" "ہم سب اس کے اثرات محسوس کر رہے ہیں۔

ہم سب بہت نازک ہیں۔" پہلے دن میں، صوبے نے اجرت پر سبسڈی کے پروگرام کا اعلان کیا، اور کنگ نے کہا کہ اس نے ٹروڈو سے ملاقات کی اور مزید مالی مدد کی درخواست کی۔ اوٹاوا میں، وزیر دفاع انیتا آنند نے تصدیق کی کہ اب تقریباً 300 فوجی ارکان اٹلانٹک کینیڈا میں بحالی کی کوششوں میں مدد کر رہے ہیں، نووا سکوشیا، P.E.I. اور نیو فاؤنڈ لینڈ میں ہر ایک کو 100 فوجی مل رہے ہیں۔ آنند نے کہا کہ فوج نووا سکوشیا میں مزید 150 اور نیو فاؤنڈ لینڈ کے لیے 150 فوجیوں کو متحرک کر رہی ہے۔ HMCS مارگریٹ بروک، بحریہ کے نئے آرکٹک گشتی جہازوں میں سے ایک، نیو فاؤنڈ لینڈ کے جنوبی ساحل پر واقع فرانکوئس کی دور دراز کمیونٹی کا بھی دورہ کرنے والی تھی۔

آنند نے کہا، "وہ لوگوں کو تباہ شدہ اور زیادہ خطرے والے گھروں سے دور منتقل کرنے میں مدد کر رہے ہیں، اور وہ ہر ممکن حد تک مددگار ثابت ہو رہے ہیں۔" مقامی خدمات کے وزیر پیٹی ہجدو نے کہا کہ 13 مقامی کمیونٹیز طوفان سے متاثر ہوئی ہیں، اور یہ کہ مقامی حکام اب اس بات کو یقینی بنانے کی کوشش کر رہے ہیں کہ ان کے پاس کافی خوراک اور ایندھن موجود ہے۔ ہجدو نے کہا، "وہ اپنے ماہی گیری کے سامان اور کشتیوں کی بازیابی پر بھی توجہ مرکوز کر رہے ہیں، خاص طور پر، کیونکہ یہ ان کے جاری معاش سے متعلق ہے۔" خطے کے سب سے بڑے شہر ہیلی فیکس میں 24,000 سے زیادہ صارفین اپنا چوتھا دن بجلی کے بغیر گزار رہے تھے۔

دن کے وقت، زنجیروں کا گھناؤنا شہر میں زیادہ تر پس منظر کا شور فراہم کرتا ہے، اور رات کے وقت ساؤنڈ اسکیپ جنریٹروں کے کم ڈرون میں بدل جاتی ہے۔ نووا سکوشیا کی الیکٹرک یوٹیلیٹی نے منگل کو ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا ہے کہ اس کے پاس فیلڈ میں 1,300 تکنیکی ماہرین اور تشخیص کار ہیں، جو اس کی تاریخ میں کمپنی کی سب سے بڑی متحرک ہے۔ اس تعداد میں نیو برنزوک، نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور، کیوبیک، اونٹاریو اور نیو انگلینڈ کا عملہ شامل ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، کمپنی نے کہا کہ فوجی ارکان درختوں اور برش کو ہٹانے، سامان کی فراہمی اور ٹرکوں اور سامان کی حفاظت فراہم کرنے میں مدد کر رہے ہیں۔

طوفان کے عروج پر نووا سکوشیا کے 415,000 گھر اور کاروبار اندھیرے میں تھے، جن میں ہیلی فیکس کے علاقے میں 210,000 اور کیپ بریٹن میں 65,000 شامل تھے۔ تمام P.E.I میں اسکول اور سرکاری دفاتر بند رہے۔ اور زیادہ تر نووا سکوشیا، اور P.E.I. اعلان کیا کہ اس کے سرکاری اسکول کم از کم پیر تک بند رہیں گے۔ کنگ چارلس نے منگل کو ایک بیان جاری کیا جس میں فیونا کی وجہ سے ہونے والی "خوفناک تباہی" پر تشویش کا اظہار کیا اور بحر اوقیانوس کے کینیڈینوں سے ہمدردی کا اظہار کیا "جن کی زندگیاں، ذریعہ معاش اور جائیدادیں اس تباہی سے بری طرح متاثر ہوئی ہیں۔" کینیڈین پریس کی یہ رپورٹ پہلی بار 27 ستمبر 2022 کو شائع ہوئی تھی۔ -- ہیلی فیکس میں مائیکل میکڈونلڈ، گلیس بے، این ایس میں کیتھ ڈوسیٹ اور اوٹاوا میں لی برتھیوم کی فائلوں کے ساتھ۔P.E.I.